英國百年紡織品供應商經營困難，以9萬英鎊的價格售出！

家居微新聞最新消息：近日，總部位于斯托克波特（Stockport）的紡織品供應商J.T.Griffiths & Co.Ltd正進入資產管理，以9萬英鎊的預先價格出售。

J.T. Griffiths & Co. Ltd的面料

J.T. Griffiths & Co. Ltd始創于1912年，距今已有110年的歷史。近年來受疫情的影響，JT Griffiths & Co. Ltd的營業額持續減少，經營愈發困難，只好進行資產管理并自我出售。

截至2018年底，JT Griffiths & Co. Ltd的年銷售額為610萬英鎊，利潤為11.9萬英鎊。次年營業額和利潤分別增長至650萬英鎊和12.6萬英鎊。然而，截至2020年底，其年銷售額下降12%至570萬英鎊，同時還報告虧損8.3萬英鎊。

在交易減少之后，其融資設施提供商Skipton就限制了融資，因為JT Griffiths & Co. Ltd拖欠了英國稅務及海關總署超100萬英鎊的債務。

來自破產管理公司Leonard Curtis的邁克·迪倫（Mike Dillon）和希拉里·帕斯卡（Hilary Pascoe）于2022年9月7日被任命為該企業的聯合管理人，經過短暫的營銷期后，JT Griffiths & Co. Ltd及其資產被出售給關聯方 Porrison Harridge Ltd。

在營銷期間，JT Griffiths & Co. Ltd曾與Porrison Harridge Ltd一起提出了13份意向書，4份保密協議，但沒有兌現任何報價。如今此次出售是Porrison Harridge Ltd自2022年9月14日起提出的唯一要約。

JT Griffiths & Co. Ltd業務和資產的出售總額為9萬英鎊，出售程序已于 2022年9月22日完成。JT Griffiths & Co. Ltd將分六期付款，每期付款1.5萬英鎊，最后一期付款時間為2023年2月22日。

JT Griffiths & Co. Ltd公司舊址

此次出售挽救了22個工作崗位，買方將繼續在土耳其經營其工廠，土耳其工廠還雇傭了約75名員工。

至于公司的債權，破產管理人表示，預計優先債權人將獲得分配，而次優先債權人，即英國稅務及海關總署和無擔保債權人預計不會得到償還。其中，英國稅務海關總署欠款130萬英鎊，貿易索賠82.3萬英鎊，還有27.6萬英鎊的貸款。據悉，債權人將面臨240萬歐元的資金缺口。

管理人員在評論此次出售時表示：“JT Griffiths & Co.是一家歷史悠久的企業，此前一直盈利。最近交易減少，使該業務受到嚴重的現金流限制，無法償還應付債權人的款項。”

Porrison Harridge Ltd的董事羅伯特·格里菲思（Robert Griffiths）表示：“此次出售使我們能夠繼續交易，并保持對客戶供應的連續性。所有員工都繼續留任，向客戶們提供他們所期望的高質量服務。”

延伸閱讀：英國破產潮？2022年62家家具制造商、88家家居零售商申請破產！