美國家具工廠訂單暴漲停止 今年5月份僅增長3%

家具迷網曾為您報道過，今年4月份美國家具工廠的訂單量與去年相比實現了13%的增長，是今年以來的首次2位數增長。而最新的數據是，5月份的家具工廠訂單與去年相比僅上漲了3%。

5月份美國家具工廠訂單和出貨量統計

根據美國高點知名會計財務咨詢公司Smith Leonard 的預計，這種增長的停止是事先已經預料到的。“就像我們在上個月所提醒的，4月份的家具訂單大增有可能是受到了高點家具展的開展時間變化的影響，因為2014年的開展時間提前到了4月初，而去年的開展則在4月末，因此導致了家具工廠訂單大幅增長了約8%。”Smith Leonard 咨詢公司的管理合伙人肯·史密斯（ Ken Smith）說道。

另一方面，5月份的家具出貨量比去年同期增加了5%，相比去年前5個月，今年同期也增長了6%。家具迷網了解到，到現在為止，今年的家具工廠訂單量仍比2013年增長了5%，大約60%的被調查對象都表示今年的訂單有所增長。

“看一下全國的情況就知道了，太陽、月亮和星星都一致的指向經濟環境的繼續走好。成績可能不會很輝煌，不過至少是良好。雖然房地產市場的增長一定程度上已經放緩，這個部門看起來仍然是健康的。我們需要更多建造的新房，從而讓庫存保持在一個比較良好的水平，不過整體的房地產市場還是有所幫助的。” 肯·史密斯（Ken Smith）在他每個月的家具觀察欄目中這樣寫道。

相關閱讀：美國家具出貨量2013年上漲4% 消費者信心6年來最高

（編譯：高單單）