全球著名平板包裝家具商Core Products回歸英國制造

家具迷獲悉，有著24年歷史的全球著名平板包裝家具專家Core Products近日宣布將回歸英國本土生產，并推出三個全新系列。

Core Products CEO 邁克·勞利

作為英國最重要的平板包裝家具供應商之一，Core Products的家具產品來自世界各地的工廠生產，回歸英國制造被許多人認為是一個非常勇敢的舉動。首席執行官邁克·勞利表示，“由于經常擺放了解我們的海外供應商，在親眼看到海外生產和進口成本的不斷增加后，促使我走上這條回歸之路。”

“大多數客戶認為Core Products只是個批發商，但在6年前我們關閉了英國的生產工廠，采用進口的可組裝板式家具產品，并達到了成本平衡。

“首先，我們會推出3個全新的系列，零部件都將從現有的供應商中進行采購，第一個系列是鄉村松木家具——Forge系列，這是一個木材和金屬真正的折衷組合。

Forge系列——鄉村松木家具

“我們敢于創新，勇于突破，Core Products的目標是以合理的市場價格提供有趣的設計，運用我們全新的生產方式，旨在提供令消費者滿意的產品，以滿足快速、高效的交付需求。”

Core Products“built in Britain”系列將會在下周舉辦的2014年英國伯明翰國際家具及室內裝潢用品展（Interiors UK 2014）5號館H41展臺展出。

關于平板包裝家具

平板包裝家具（Flat-packing furniture）是指平面部件能夠快速輕松地將組裝成的家具，也被稱為待裝配家具或可拆卸家具。其主要優點是，采用平板包裝從而節省空間，減少運輸和倉儲成本，為制造商節約了大量的資金投入。反過來也造福了消費者，因為制造商可以通過節省成本而降低家具產品價格。

第一把可以組裝椅子Thonet 214

說起平板包裝家具，人們會立即想到宜家，宜家的平板包裝設計和自助式購物創造了一個商業神話。事實上，平板包裝既非宜家獨享也非宜家首創。早在1859年，奧地利人索耐特（Michael Thonet 1796-1871）就設計了第一把可以組裝并且得到量產的椅子：Thonet 214。這把椅子利用蒸氣曲木技術制作，所有零部件都可以拆裝，方便運輸及工業化生產，因此一亮相即博得廣泛贊譽，迅速流傳開來，甚至出口到清末的中國。Thonet 214至今已經生產超過5000萬把，被稱為“the chair of all chairs”，它的成功不僅代表技術、生產方式的進步，更是現代設計理念的進步。

（編譯：Blue）