美國一家具公司推出看似普通的防彈家具

彈道家具系統公司（Ballistic Furniture Systems）已經開發出了行業內的第一個使用在普通公共場所家具上的彈道防御系統。

為了讓使用者在公共場所的槍擊事件中免受傷害，公司在生產過程中就把獨特的子彈吸收技術融合到高質量家具之中了。

“國際性事件正在推動越來越多的恐怖事件接近我們，而且國內的槍擊暴力事件也越來越頻繁，”彈道家具系統公司的創始人和CEO Jeffrey Isquith說道，“誰會成為槍擊事件受害者？當然是我們這些普通的大眾。”

彈道家具系統的負責人在商業家具領域的設計、制造和銷售方面有著超過25年的工作經驗，這個獨特的彈道防御系統并不會影響家具的外觀，用戶完全看不出來有什么不同。

公司創始人之前一直從事商業領域的最高品質家具生產和銷售，產品定位于全世界的公共場所，比如醫院、公司、宗教場所和政府機關。隨著現在越來越多的槍擊暴力事件在公共場所的出現，利用家具來抵御子彈，保護民眾免受傷害并提高民眾的生存可能性的市場需求在不斷增長。

彈道家具系統的產品對于來自各種規格的子彈都有很好的保護能力，包括9mm至點44口徑的子彈。

“令人驚奇的是，這一技術不會對家具的舒適性和外觀產生任何影響，它僅僅是隱藏在家具之中，”Jeffrey Isquith說道，“但那無形的防御系統卻可以挽救生命，這就是我們的頭號目標。”

（編譯：Daniel Yan）